SEC指控两贝尔斯登前经理人

　　

　　美国证券交易委员会（SEC）对两名贝尔斯登前经理人发起民事欺诈指控，指其在该公司两支规模最大对冲基金方面误导投资者。

　　在上周四开始的起诉中，曾为贝尔斯登经营两家知名对冲基金的拉尔夫·齐奥菲(Ralph Cioffi)和马修·丹宁(Matthew Tannin)被指控犯有如下罪名：他们曾告诉投资者，这两只基金“机会绝佳”；同时在私下已对基金前景表示担忧的情况下，仍试图吸引更多资金投资这些基金。齐奥菲还涉嫌将200万美元的自有投资从一个基金转至另一基金，并且没有告知投资者。