淡水河谷与韩企合资巴西建炼钢厂

　　巴西淡水河谷公司２０日与韩国的东国制钢集团正式签署合作协议，将共同投资２０亿美元在巴西北部建设一家钢铁冶炼厂。

　　新建的冶炼厂位于塞阿腊州的ＰＥＣＥＭ工业区，初期可年产钢坯２５０万吨，完全建成后可提高到５００万吨。东国制钢在该厂拥有多数股份。由于该地区天然气供应不足，工厂将从亚洲进口煤炭作为燃料。

　　巴西总统卢拉出席了签字仪式。他指出，“这个项目对塞阿腊州具有重大意义，将为该地区吸引更多的企业”。

　　东国制钢是韩国主要钢铁生产企业，淡水河谷公司则是世界最大铁矿石出口企业。除了与东国制钢合资的这家工厂之外，淡水河谷公司还将与其他合作伙伴一起再建设两家炼钢厂，总投资将达到１００亿美元，新厂主要出资方仍为外国合作伙伴。

　　巴西目前年产钢铁能力为３１００万吨，３家工厂建成后将为巴西新增１２５０万吨的产能。